In Deep - Titkos küldetésben
imdb
Képek - Pictures
as Garth O'Hanlon
Az InDeep (Titkos küldetésben) c. sorozat két beépített nyomozó munkájáról szól. Liam és Garth részről részre beépülnek valamilyen bűnözőcsoport tagai közé, hogy aztán kellő információ megszerzése után a rendőrség lecsaphasson rájuk. Ehhez szükséges, hogy minden újabb munkához új személyazonosságot, külsőt is kapjanak.
Liam Ketman (Nick Berry) a higgadtabb, neki családjára is gondolni kell a veszélyes munka során. Garth O'Hanlon (Stephen Tompkinson) egyedül él, a veszély, pedig úgy tűnik lételeme. Egyetlen barátja Liam, akire az életben és a munkában egyaránt számíthat, és aki számára is fontos, hiszen kevés reménye van arra, hogy csapongó, érzékeny, bevállalós természetét más kolléga is tolerálni tudná. Egymáshoz vannak kötve, mert a beépített muka során néha szó szerint egymás gondolatát kell kitalálniuk.
Magyarhangja Csík Csaba Krisztián |