Hotel Splendide
imdb
kpek - Pictures
as Dezmond Blanche
Hotel Splendide, 2000
francia - angol filmdrma, 98 perc, 2000.
Tartalom:
Egy szrrelis elmegygyintzet, ahol minden az evs krl forog. j szakcs rkezik, s ez megbolygatja az poltak katatn letvitelt.
A Hotel Splendide magyar operatre: Pados Gyula / (Interview with Gyula Pados the Hungarian cameraman of Hotel Splendide)
filmhu: Els nagyjtkfilmed is angol produkci, a Hotel Splendide, Terence Gross rendezsben. A magyar kznsg eltt ismeretlen ez film. Mirl szl, s milyen a kpi vilga?
P. Gy.: Ez egy nagyon furcsa, kicsit szrrelis trtnet egy szigeten lv gygyszllodrl, ahol minden rgi szoksok szerint megy. Az egsz szlloda, s az egsz rendszer az tel krl folyik, hogy mit ehetnek s mit nem. Klnbz rettenetes kezelsek vannak, amiknek az a lnyege, hogy az egszsget rendben tartsk. Itt kapcsoldunk be a filmbe. Egy j szakcs jn, ami minden flbort, gyakorlatilag a vgn elpuszttja az egsz hotelt. Ez a szban elmondhat trtnet, termszetesen szimbolikusan sokkal tbbrl van sz, nsanyargatsbl s elnyomsbl val felszabadulsrl szl az egsz film. Meglehetsen specilis kpvilgot sikerlt kialaktani, csupa mly tnusokkal. Ahogy a szlloda talakul, a film kpi vilga is folyamatosan vltozik. Ahogy megtrtnnek a vltozsok az emberek lelkben, gy megynk el a hidegebb sznektl a melegebbek fel; a kemnyebb fnyek lgyabbra vltoznak. gy kezddik, hogy nincsen napfny. Mindig bor van, s ahogy lassan vltozik a trtnet, gy kezd lassan elbjni az ersebb fny, s a film legvgre st ki a nap. Az optikk a nagyobb ltszgtl mennek el az egyre inkbb telsebb kpekig.
filmhu: Kemny tempban forgott a film, napi 20-25 belltst kellett felvenni. Ilyen iram mellett hogy lehet ignyes munkt vgezni? Mennyi kompromisszummal jrt a forgats?
P. Gy.: Nagyon sok kompromisszummal jrt, de ez termszetes, msklnben nincs ksz a film. Borzasztan oda kell figyelned a rendezre, elg idt kell hagyni neki a sznszekkel val prbra. Nem tlthetek el minden idt a vilgtssal. Nagy szerencse volt, hogy a stbnak a nagy rsze els filmes volt, s nagyon lelkes. Kitettk szvket, lelkket azrt, hogy minden menjen. Msrszt meg azt gondolom, hogy - s ezt tbbszr is visszahallottam - mi itt Magyarorszgon megtanultuk azt, hogy id s pnz hjn hogy lehet filmet csinlni. Ezrt szeretnek nagyon magyar emberekkel is forgatni, mert ezek az emberek mg ilyen krlmnyek kztt nttek fl, s tanultak meg filmezni, s a minimumbl ki tudjk hozni a maximumot.
filmhu: Van-e esly arra, hogy magyar mozikba is eljut a Hotel Splendide?
P. Gy.: Nem tudom, ezt akkoriban bemutattk Berlinben, de a forgalmazk abbl az tven filmbl, ami ott volt, sszesen kettt vettek meg. Ez mindenkppen egy rtegfilm kategria, abbl pedig keveset vesznek meg.
filmhu: Ez egy "mvszfilm"?
P. Gy.: Igen, ez kint is tbb helyen is artfilm-hlzatban ment. Most, hogy ezt ppen megveszik-e, azt sajnos nem tudom.
| / "Bele kell rakni a lelkedet" 2002. oktber 02. 20:18; interj |
|