Hotel Splendide

imdb

k�pek - Pictures

as Dezmond Blanche

Hotel Splendide, 2000

francia - angol filmdr�ma, 98 perc, 2000.

Tartalom:

Egy sz�rre�lis elmegy�gyint�zet, ahol minden az ev�s k�r�l forog. �j szak�cs �rkezik, �s ez megbolygatja az �poltak katat�n �letvitel�t.

A Hotel Splendide magyar operat�re: Pados Gyula / (Interview with Gyula Pados the Hungarian cameraman of Hotel Splendide)

filmhu: Els� nagyj�t�kfilmed is angol produkci�, a Hotel Splendide, Terence Gross rendez�s�ben. A magyar k�z�ns�g el�tt ismeretlen ez film. Mir�l sz�l, �s milyen a k�pi vil�ga?

P. Gy.: Ez egy nagyon furcsa, kicsit sz�rre�lis t�rt�net egy szigeten l�v� gy�gysz�llod�r�l, ahol minden r�gi szok�sok szerint megy. Az eg�sz sz�lloda, �s az eg�sz rendszer az �tel k�r�l folyik, hogy mit ehetnek �s mit nem. K�l�nb�z� rettenetes kezel�sek vannak, amiknek az a l�nyege, hogy az eg�szs�get rendben tarts�k. Itt kapcsol�dunk be a filmbe. Egy �j szak�cs j�n, ami minden f�lbor�t, gyakorlatilag a v�g�n elpuszt�tja az eg�sz hotelt. Ez a sz�ban elmondhat� t�rt�net, term�szetesen szimbolikusan sokkal t�bbr�l van sz�, �nsanyargat�sb�l �s elnyom�sb�l val� felszabadul�sr�l sz�l az eg�sz film.
Meglehet�sen speci�lis k�pvil�got siker�lt kialak�tani, csupa m�ly t�nusokkal. Ahogy a  sz�lloda �talakul, a film k�pi vil�ga is folyamatosan v�ltozik. Ahogy megt�rt�nnek a v�ltoz�sok az emberek lelk�ben, �gy megy�nk el a hidegebb sz�nekt�l a melegebbek fel�; a kem�nyebb f�nyek l�gyabbra v�ltoznak. �gy kezd�dik, hogy nincsen napf�ny. Mindig bor� van, �s ahogy lassan v�ltozik a t�rt�net, �gy kezd lassan el�b�jni az er�sebb f�ny, �s a film legv�g�re s�t ki a nap. Az optik�k a nagyobb l�t�sz�gt�l mennek el az egyre ink�bb tel�sebb k�pekig.

filmhu: Kem�ny temp�ban forgott a film, napi 20-25 be�ll�t�st kellett felvenni. Ilyen iram mellett hogy lehet ig�nyes munk�t v�gezni? Mennyi kompromisszummal j�rt a forgat�s?

P. Gy.: Nagyon sok kompromisszummal j�rt, de ez term�szetes, m�sk�l�nben nincs k�sz a film. Borzaszt�an oda kell figyelned a rendez�re, el�g id�t kell hagyni neki a sz�n�szekkel val� pr�b�ra. Nem t�lthetek el minden id�t a vil�g�t�ssal. Nagy szerencse volt, hogy a st�bnak a nagy r�sze els� filmes volt, �s nagyon lelkes. Kitett�k sz�v�ket, lelk�ket az�rt, hogy minden menjen. M�sr�szt meg azt gondolom, hogy - �s ezt t�bbsz�r is visszahallottam - mi itt Magyarorsz�gon megtanultuk azt, hogy id� �s p�nz h�j�n hogy lehet filmet csin�lni. Ez�rt szeretnek nagyon magyar emberekkel is forgatni, mert ezek az emberek m�g ilyen k�r�lm�nyek k�z�tt n�ttek f�l, �s tanultak meg filmezni, �s a minimumb�l ki tudj�k hozni a maximumot.

filmhu: Van-e es�ly arra, hogy magyar mozikba is eljut a Hotel Splendide?

P. Gy.: Nem tudom, ezt akkoriban bemutatt�k Berlinben, de a forgalmaz�k abb�l az �tven filmb�l, ami ott volt, �sszesen kett�t vettek meg. Ez mindenk�ppen egy r�tegfilm kateg�ria, abb�l pedig keveset vesznek meg.

filmhu: Ez egy "m�v�szfilm"?

P. Gy.: Igen, ez kint is t�bb helyen is artfilm-h�l�zatban ment. Most, hogy ezt �ppen megveszik-e, azt sajnos nem tudom.

/ "Bele kell rakni a lelkedet" 2002. okt�ber 02. 20:18;  interj�

http://www.szemle.film.hu/object.29e78925-f229-4b0a-ab17-d484ac1b5c26.ivy /

 

ILDIKO KEMENY (producer) : "Room to Rent", "Hotel Splendide". A nagyj�t�kfilmek mellett telev�zi�s produkci�kban is dolgozik.